CU

كيف تتحقق من تسجيل شركة صينية

كيف تستعلم عن التسجيل التجاري لشركة صينية عبر القنوات العامة: نظام الدعاية الائتمانية الوطني للمؤسسات، وما يعرضه السجل، وكيف تقرأ الحالة — دليل «كيف»، لا ادعاء بمؤهل.

كيف تتحقق من تسجيل شركة صينية

الإجابة المختصرة

يُتحقق من تسجيل الشركة الصينية عبر القنوات العامة — في المقام الأول نظام الدعاية الائتمانية الوطني للمؤسسات (国家企业信用信息公示系统)، حيث تظهر كل شركة مسجلة قانونياً برمزها الائتماني الاجتماعي الموحّد (统一社会信用代码) واسمها المسجل وممثلها القانوني ورأس مالها المسجل ونطاق أعمالها وحالتها. تستعلم عن الاسم أو الرمز وتقرأ النتيجة: الشركة التي لا تجدها، أو التي لا يطابق اسمها أو حالتها ما يدّعيه البائع، شركة يجب التوقف والتحقيق معها. تشرح هذه الصفحة كيفية إجراء الاستعلام؛ وهي لا تمنح أو تدّعي أي مؤهل.

ما يعرضه السجل

الحقلما الذي تتحقق منه
رمز الائتمان الاجتماعي الموحّد (统一社会信用代码)يطابق الرمز الموجود على الفاتورة والعقد والرخصة
الاسم المسجليطابق اسم البائع على الوثائق تماماً
الممثل القانوني (法定代表人)فرد مسمّى؛ احتفظ به لسجل العقد
الحالة (经营状态)طبيعي/نشط؛ انتبه لسجلات الإلغاء أو الإبطال أو العمليات غير الطبيعية
نطاق الأعمال (经营范围)يشمل تجارة/تصدير المركبات حيثما يلزم؛ قارنه بالنشاط المُدّعى

الاستعلام خطوة بخطوة

  • اطلب من المصدّر اسمه المسجل الكامل ورمز الائتمان الاجتماعي الموحّد
  • افتح نظام الدعاية الائتمانية الوطني للمؤسسات (国家企业信用信息公示系统) وابحث بالاسم أو الرمز
  • قارن الاسم المسجل والرمز والحالة مع وثائق البائع
  • لصفقة عالية القيمة أو صفقة أولى، اطلب من طرف مستقل في الصين إجراء الاستعلام وفحص التسجيل التصديري

التسجيل التجاري مقابل التسجيل التصديري

أمران منفصلان يؤكدان الطرف المقابل. التسجيل التجاري (工商/企业登记) يثبت أن الشركة موجودة قانونياً؛ والتسجيل التصديري (备案) يثبت أنها مخوّلة بتصدير المركبات المستعملة. قد تكون الشركة مسجلة دون أن تكون مخوّلة بالتصدير، ولا يمكن التحقق من التسجيل المُدّعى إلا لدى سلطة التجارة. أكّد كليهما قبل أن تدفع.

موقفنا من المؤهلات

China Used Auto Hub منصة توريد ومعلومات، وليست مصدّراً أو وسيطاً جمركياً أو سلطة قانونية. نحن لا ندّعي مؤهلاً ما لم يكن قابلاً للتحقق المستقل، ولا نحتفظ بتسجيل أو تسجيل تصديري نيابة عنك. المعيار نفسه الذي نطبقه على أنفسنا هو المعيار الذي يجب أن تطبقه على أي مصدّر: الادعاء الذي لا يمكنك التحقق منه مستقلاً هو ادعاء لا يجب أن تعتمد عليه.

الحدود

النظام العام هو القناة الأساسية، لكن بعض السجلات غير متاحة بالكامل من الخارج وبعض التفاصيل تتطلب جهة اتصال أو وكيلاً في الصين. التسجيل وحده لا يثبت النزاهة أو الملاءة المالية — بل يثبت الوجود. استخدم الاستعلام كفحص أول، ثم واصل بمطابقة الوثائق ومراجعة العقد والدفع المقسم قبل تحويل الأموال.

موارد ذات صلة والخطوات التالية

آخر مراجعة وحالة التحقق

آخر مراجعة: 2026-10-08. يصف هذا الدليل كيفية التحقق من تسجيل الشركة عبر القنوات العامة وليس استشارة قانونية أو ضماناً أو ادعاء بمؤهل. أسماء السجلات ورموزها وحالاتها حقائق من السجل العام؛ أما ما إذا كانت شركة معينة نزيهة أو قادرة على السداد أو طرفاً مقابلاً جيداً فهو حكم لا يمكن أن يصدره إلا أنت. أكّد أي تفصيل يؤثر على القرار مع المصدّر، وحيثما يهم، مع طرف مستقل في الصين قبل الدفع.