CU

الثقة والمعلومات

ننشر فقط المعلومات التي نحتفظ بها ونوضح بوضوح مصدر كل تفصيل. تشرح هذه الصفحة كيف تُجمع المعلومات وكيف نتعامل معها وما معنى علامات الحالة في الإعلان أو صفحة السوق.

علامات حالة البيانات

يُعلَّم كل تفصيل في المركبة داخل الإعلان — وكل قاعدة في صفحة السوق — بواحدة من ثماني علامات حالة، حتى تعرف مدى الاعتماد عليها.

موثَّق

مؤكد من مصدر موثوق أو وثيقة نحتفظ بها فعلاً — مثل رقم الهيكل (VIN) أو وثيقة التسجيل. تُستخدم هذه العلامة فقط عند وجود دليل حقيقي.

مدعوم بمصدر

مدعوم بمصدر يمكن الاستشهاد به — مثل مواصفة الشركة المصنعة أو صفحة حكومية رسمية — دون إعادة التحقق منه بشكل مستقل من قبلنا.

مقدَّم من البائع

قدَّمه البائع مباشرة (التاجر أو المصدّر أو مزود البيانات) ولم يتم التحقق منه بشكل مستقل.

الفحص قيد الانتظار

تم طلب الفحص أو هو مخطط له، لكن لا يوجد تقرير متاح بعد. لا تعامل هذا على أنه فحص مكتمل.

يحتاج إلى تأكيد

التفصيل موجود لكنه لم يُؤكد من مصدر موثوق. أكّده قبل الاعتماد عليه.

تقديري

قيمة محسوبة أو تقريبية — مثل رقم التكلفة النهائية — وليست عرض سعر دقيقاً أو تقديراً جمركياً.

تاريخي

سجل محفوظ للرجوع إليه (مثل مركبة مباعة) وليس إدراجاً حاليّاً قابلاً للتعامل.

غير متوفر

تفصيل لا نحتفظ به. نقول ذلك بدلاً من التخمين أو ترك حقل فارغ دون توضيح.

مصادر معلومات المركبات

نجمع معلومات المركبات من المصادر التي نتعامل معها — البائعون والتجار ومزودو البيانات في السوق الصيني. يسجل كل إعلان ما استلمناه ومن أين جاء.

لا نولّد أو نخمّن المواصفات أو الحالة أو السجل. عندما لا نحتفظ بتفصيل، نعلّمه بأنه غير متوفر.

التحقق من المركبات

التحقق من المركبة يعني تأكيد تفصيل من مصدر موثوق أو وثيقة نحتفظ بها. وهو ليس مثل الفحص: فالتحقق يؤكد الهوية أو الوثائق أو الأرقام؛ أما الفحص فيقيّم الحالة الفعلية.

نستخدم علامة «موثَّق» فقط عندما يوجد مثل هذا الدليل فعلاً. أي تفصيل معلَّم بغير ذلك لم نتحقق منه، حتى لو ظهر في الإعلان.

حالة الفحص

تُعرض معلومات الفحص فقط عندما نحتفظ بها. يعتمد توفر الفحص على المركبة ومتطلبات المشتري؛ ليست كل مركبة لديها تقرير فحص كامل.

حالة «الفحص قيد الانتظار» تعني أن الفحص مطلوب أو مخطط له لكنه لم يكتمل بعد. لا نعرض بيانات فحص لا نحتفظ بها.

معلومات المسافة المقطوعة

المسافة المقطوعة المعروضة في الإعلان هي القيمة المقدَّمة من المصدر وتُعلَّم بحالتها. لا نعدّل أو نقدّر المسافة بأنفسنا.

قد تتأثر المسافة المقطوعة بالتلاعب بعداد المسافة في أي سوق للمستعمل. أكّد المسافة وأي سجل داعم قبل الشراء؛ وعندما لا نحتفظ بدليل، نعلّمها وفق ذلك.

سياسة تحديث الأسعار

الأسعار المدرجة هي أسعار طلب المركبة وتُقدَّم للمعلومات. قد تختلف حسب التجهيز والشحن والضرائب والوجهة، ولا تشمل تكاليف الوصول النهائية.

نؤكد السعر النهائي عند طلب عرض سعر. لا ننشر أسعار شحن أو رسوم جمركية ثابتة لأنها تعتمد على الوجهة.

سجل المركبة

يُعرض سجل الحوادث والصيانة فقط عندما نحتفظ به، ويُعلَّم بحالته. عدم وجود سجل لا يعني أن المركبة بلا سجل — بل يعني أننا لا نحتفظ بتلك المعلومات.

نشجع المشترين على التحقق من السجل بشكل مستقل عندما يكون ذلك مهماً للشراء.

التعامل مع رقم الهيكل (VIN)

يحدد رقم الهيكل (VIN) مركبة محددة. عندما يعرض الإعلان رقم هيكل، فهو القيمة المقدَّمة من المصدر وحالته معلَّمة في الإعلان.

لا نشتق أو نعيد تركيب أرقام الهيكل. إذا لم يتوفر رقم الهيكل، نقول ذلك.

مصادر معلومات السوق

تحمل صفحات السوق في موقع السوق الفرعي لدينا قواعد الاستيراد ومعدلات الضرائب وملاحظات التوافق. كل قاعدة مربوطة بمصدرها وتاريخ آخر فحص لها ومستوى ثقتها.

نفضّل الجهات الحكومية والجمركية وجهات النقل الرسمية على الملخصات الخارجية للادعاءات التنظيمية الحرجة.

المعلومات التنظيمية

المعلومات التنظيمية والضريبية هي إرشادات عامة فقط وليست نصيحة قانونية. قد تتغير المتطلبات وتختلف حسب الوجهة.

استشر الجهات المعنية في بلد الوجهة — الجمارك والضرائب والنقل — قبل التعامل. لا تعتمد على هذا الموقع كمرجع قانوني.

افتراضات الحاسبات

تنتج أدوات الاستيراد لدينا تقديرات، لا عروض أسعار. توضح كل حاسبة مدخلاتها وصيغتها وافتراضاتها ومصدر بياناتها وتاريخ آخر تحديث وقيودها.

عندما لا تدعم القواعد الأساسية دقة حتى السنت، نعرض رقماً مقرّباً بعبارة «تقديري» بدلاً من مبلغ يبدو دقيقاً.

سياسة آخر تحديث

تذكر صفحات المحتوى متى رُوجعت آخر مرة. تحمل قواعد السوق تاريخ آخر فحص؛ وتحمل لقطات أسعار الصرف والضرائب تاريخ مصدرها.

التاريخ الحديث لا يضمن الدقة الحالية. تحقق من الأرقام الحساسة زمنياً مع الجهة المعنية قبل التصرف.

قيود البيانات

ننشر فقط المعلومات التي نحتفظ بها. الحقول التي لا نحتفظ بها تُعلَّم بأنها غير متوفرة بدلاً من ملئها بافتراض.

هذه المنصة ليست جهة فحص مركبات ولا وسيطاً جمركياً ولا مستشاراً قانونياً ولا ناقلاً بحرياً. يؤدي تلك الوظائف أطراف ثالثة.

سياسة التصحيحات

نسعى إلى نشر معلومات دقيقة وحديثة، لكن قد تحدث أخطاء. إذا وجدت خطأً أو إدراجاً قديماً، أخبرنا وسنراجعه ونصححه في أقرب وقت ممكن عملياً.

عندما يغيّر التصحيح حقيقة قد يعتمد عليها المشتري، نحدّث الصفحة المعنية وحالتها حيثما يناسب.